Occasion

25 Greek Taverna Favourites

The dishes you actually order on holiday, done properly at home: saganaki, grilled octopus, gyros, fried courgettes and cold retsina.

Advertisement

These are the dishes people order on holiday and then try to describe when they get home. Pork souvlaki grilled hard over charcoal. Gyros, which can be done at home without a vertical spit. Paidakia, the lamb chops. Bifteki with feta melted inside it. Fried baby squid, whitebait and red mullet.

A taverna meal is ordered for the table, not for each person. Something grilled, something fried, a salad, and loukoumades at the end if anyone has room.

The drinks are part of it, so the list includes how to serve retsina, tsipouro, Metaxa and mastiha. Charcoal makes the biggest difference to the meat. If all you have is the grill in your oven, get it as hot as it will go.

Every recipe on Kalliopi's Kitchen carries the dish's Greek name and a pronunciation, its region where that is meaningful, ingredient quantities in both metric and imperial, and an honest note on what commonly goes wrong. Nutrition figures are calculated estimates and are labelled as such.

  1. 1. Pork Souvlaki

    Souvlaki · Σουβλάκι · soo-VLAH-kee

    Little skewer is what the word means, and to a Greek it is the meat, not the wrap. Order one in Athens and two bare skewers may arrive with bread, lemon and raw onion. The meat is nearly always pork, and shoulder has the fat to survive a hard fire. Beef barely comes into it.

    Yiayia’s tip: Leave gaps between the cubes. Meat packed tightly against itself on a skewer cannot brown on the touching faces. Small gaps let the fire get in and give you crust on all sides.

    32m · Serves 4 · Beginner

    Make Pork Souvlaki
  2. 2. Loukoumades

    Λουκουμάδες · loo-koo-MAH-des

    Possibly the oldest dessert Europe still eats: honey tokens much like them went to the winners of the ancient games. The batter is wetter than any dough you could handle, and that water becomes the steam that blows the middle hollow. They do not keep. Within twenty minutes of the fryer they are soft.

    Yiayia’s tip: Keep the spoons wet. The batter sticks ferociously to anything dry. A bowl of water beside the pan, and dipping the spoons between every single puff, is the difference between this being easy and being maddening.

    45m · Serves 6 · Intermediate

    Make Loukoumades
  3. 3. Pork Gyros

    Gyros · Γύρος · YEE-ros

    Nobody has a vertical rotisserie at home and nobody needs one. Marinated pork slices are pressed onto an upright skewer in a tin and roasted as one piece, so the fat runs down and bastes what is below. Then the meat is sliced thin and crisped in a hot pan. Most home versions skip that.

    Yiayia’s tip: Freeze briefly before slicing. Forty minutes in the freezer firms the joint enough to slice thin and evenly. Trying to slice soft pork shoulder thinly is genuinely difficult.

    2h · Serves 6 · Intermediate

    Make Pork Gyros
  4. 4. Paidakia

    Παϊδάκια · pah-ee-THAH-kee-ah

    Thin lamb rib chops, among the most ordered dishes in any Greek taverna. There is almost no technique in them, so the lamb you buy and how hot the grill gets decide everything. A grill that is not hot enough gives grey, steamed chops. Leave them alone, two to three minutes a side.

    Yiayia’s tip: Do not over-marinate. Beyond about four hours, the lemon's acid begins to cure the surface of the meat rather than simply flavouring it.

    25m · Serves 4 · Beginner

    Make Paidakia
  5. 5. Bifteki

    Μπιφτέκι · bif-TEH-kee

    More a steak shaped by hand than a burger, and it takes a knife and fork, not a bun. Grated onion, herbs and, in some kitchens, a little soaked bread make it softer and juicier than plain beef. Many versions hide a core of feta. Medium-high heat, not fierce, so the centre cooks through.

    Yiayia’s tip: Seal the edges properly. A poorly pinched seam lets the feta leak out onto the grill as soon as it melts. Press and smooth the whole edge firmly closed.

    40m · Serves 4 · Beginner

    Make Bifteki
  6. 6. Spit-Roasted Pork

    Kontosouvli · Κοντοσούβλι · kon-doh-SOOV-lee

    The name means short spit. It is the souvlaki idea stretched from minutes to hours: large chunks of marinated pork on a thick skewer, turned over the coals for two to three hours. The fire should be moderate and steady, never fierce. Without a motorised spit, somebody turns it by hand every few minutes.

    Yiayia’s tip: Choose shoulder, not loin. The fat content in shoulder is what survives hours of slow cooking without drying out. Lean cuts are the wrong choice for this method.

    3h 30m · Serves 6 · Intermediate

    Make Spit-Roasted Pork
  7. 7. Thessaloniki Kebab with Yogurt and Tomato

    Giaourtlou · Γιαουρτλού · yah-oor-TLOO

    Thessaloniki owes this to the refugees who came from Asia Minor after 1922, with a pairing of yogurt and grilled meat the mainland did not have. It is layered, not mixed: torn, toasted pita, then minced meat kebabs, then warm tomato sauce, then garlicky yogurt. The meat takes cumin, where mainland grills use oregano.

    Yiayia’s tip: Add the yogurt last, straight from the fridge. The contrast between the cold yogurt and the hot meat and sauce is the entire point. Adding it early loses that completely.

    45m · Serves 4 · Intermediate

    Make Thessaloniki Kebab with Yogurt and Tomato
  8. 8. Pontic Boat-Shaped Cheese Bread

    Peinirli · Πεϊνιρλί · peh-nir-LEE

    An open boat of leavened bread, brought to Thessaloniki and other northern cities by Pontic Greek refugees after 1922. The top stays open so the cheese bubbles and colours in the oven's heat. Cheese alone is the classic filling, though ham, sausage or an egg are common. It wants the hottest oven setting there is.

    Yiayia’s tip: Pinch the ends firmly. A loose seal at the points lets the melted filling leak out during baking. Press and pinch properly to close them.

    2h · Serves 4 · Intermediate

    Make Pontic Boat-Shaped Cheese Bread
  9. 9. Cabbage and Carrot Salad

    Lachanosalata · Λαχανοσαλάτα · lah-hah-noh-sah-LAH-tah

    The plain cabbage salad that sits beside souvlaki or grilled chicken in tavernas all year. Cabbage, carrot, olive oil and either lemon or vinegar, made by feel, never measured. It is not politiki salata, the Constantinople version made around Christmas. Keep the dressing sharp and plain, which is why it works next to grilled meat.

    Yiayia’s tip: Shred it fine. A thick, rough chop leaves the cabbage tasting raw and tough even once dressed. Fine and even is what gives a proper slaw texture.

    15m · Serves 6 · Beginner

    Make Cabbage and Carrot Salad
  10. 10. Warm Raki with Honey and Spices

    Rakomelo · Ρακόμελο · rah-KOH-meh-loh

    Crete's raki is a clear spirit distilled from the skins, stems and seeds left after the grapes are pressed. Warmed with cinnamon, clove and honey it turns into a winter drink, taken slowly in small cups. Households turn to it when a cold or sore throat is starting. Use plain raki, never an aniseed one.

    Yiayia’s tip: Never let it boil. Boiling drives off the alcohol along with much of the aroma. Keep the heat low throughout.

    13m · Serves 4 · Beginner

    Make Warm Raki with Honey and Spices
  11. 11. Fried Baby Squid

    Kalamarakia tiganita · Καλαμαράκια τηγανητά · kah-lah-mah-RAH-kyah tee-gah-nee-TAH

    Squid can be cooked well two ways: for a minute or two, or for an hour or more. Anything in between turns it to rubber. Frying is the fast way, so sixty to ninety seconds in hot oil is enough. Few plates are ordered more at a Greek seaside taverna.

    Yiayia’s tip: Flour it only right before frying. Squid releases moisture as it sits, and a coating applied too early turns gluey rather than staying light.

    30m · Serves 4 · Beginner

    Make Fried Baby Squid
  12. 12. Yogurt-Marinated Chicken Souvlaki

    Souvlaki kotopoulo me giaourti · Σουβλάκι κοτόπουλο με γιαούρτι · soov-LAH-kee koh-TOH-poo-loh meh yah-OOR-tee

    Chicken breast dries out fast on a hot grill, and yogurt is the fix. Its mild acidity tenderises the surface and helps the meat hold moisture, which oil alone does not do. Lemon, garlic and oregano do the flavouring. Shake off the excess before grilling, or it drips and flares.

    Yiayia’s tip: Do not skip the marinating time. At least two hours is what lets the yogurt actually tenderise the chicken, rather than just sitting on the surface.

    37m · Serves 4 · Beginner

    Make Yogurt-Marinated Chicken Souvlaki
  13. 13. Fried Whitebait

    Marides tiganites · Μαρίδες τηγανητές · mah-REE-thes tee-gah-nee-TES

    Tiny fish, fried whole and eaten whole: head, tail and bones in one bite. Nothing to fillet, and nothing to clean beyond a rinse. The oil must be hot enough to crisp them in a couple of minutes, or they sit and drink it. Tavernas sell them constantly, with ouzo or cold white wine.

    Yiayia’s tip: Dry the fish thoroughly before flouring. Any surface moisture stops the flour sticking properly and causes dangerous spitting in the hot oil.

    23m · Serves 4 · Beginner

    Make Fried Whitebait
  14. 14. Fried Red Mullet

    Barbouni tiganito · Μπαρμπούνι τηγανητό · bar-BOO-nee tee-gah-nee-TOH

    Often the most expensive fish on a taverna menu, and one that needs very little done to it. Whole red mullet is floured lightly and fried in a hot pan, and that is the classic preparation. The flesh is delicate and slightly sweet, nothing like common white fish. Turn it gently or it breaks.

    Yiayia’s tip: Freshness is essential. Red mullet's delicate flavour and texture do not forgive a fish that has been sitting for days. Buy from a source you trust.

    25m · Serves 4 · Beginner

    Make Fried Red Mullet
  15. 15. Retsina Serving Guide

    Retsina · Ρετσίνα · reh-TSEE-nah

    White wine flavoured on purpose with pine resin. The taste goes back to resin-sealed clay amphorae, and Greek winemakers kept it after better seals arrived. It divides people, and it should be judged with food, not alone: the sharp edge is made for salty, oily meze and seafood. Drink it young.

    Yiayia’s tip: Serve it properly cold. Colder than a standard white wine. This tempers the resin's sharpness and makes it genuinely refreshing.

    5m · Serves 4 · Beginner

    Make Retsina Serving Guide
  16. 16. Lobster with Pasta

    Astakomakaronada · Αστακομακαρονάδα · ah-stah-koh-mah-kah-roh-NAH-thah

    The showpiece of the Cyclades, and of Mykonos above all, where the taverna price follows what lobster costs that season. The name joins astakos, lobster, to makaronada, pasta. At home a smaller lobster, frozen tails or langoustines will do. The lobster needs eight to ten minutes in the sauce, no more, or it turns rubbery.

    Yiayia’s tip: Do not rush the tomato sauce. A full twenty-five to thirty minutes is what gives it the rich, concentrated depth this showpiece dish needs.

    1h 15m · Serves 4 · Intermediate

    Make Lobster with Pasta
  17. 17. Tsipouro Serving Guide

    Tsipouro · Τσίπουρο · TSEE-poo-roh

    A strong, clear spirit made from what winemaking leaves behind: the skins, stems and seeds after pressing. It is the mainland's counterpart to Crete's tsikoudia. Unlike ouzo it takes no water, only ice or nothing at all, and tastes fuller and earthier for it. Some, from Tyrnavos especially, carry anise and come closer to ouzo.

    Yiayia’s tip: Serve with real food, not alone. Tsipouro is genuinely built to be drunk alongside a spread of small mezedes, particularly in Thessaly and Epirus, where the two are considered inseparable.

    5m · Serves 4 · Beginner

    Make Tsipouro Serving Guide
  18. 18. Metaxa Serving Guide

    Metaxa · Μεταξά · meh-tak-SAH

    Cognac is distilled from grapes alone. Metaxa is not: it blends aged grape brandy with Muscat wine and its own mix of botanicals, which makes it sweeter and more aromatic. The stars on the label mark the age, three being the youngest. Try it after dinner with dark chocolate.

    Yiayia’s tip: Match the serving style to the grade. Younger Metaxa suits ice well; older, more refined grades are better appreciated neat, warmed gently in the glass.

    5m · Serves 4 · Beginner

    Make Metaxa Serving Guide
  19. 19. Mastiha Liqueur Serving Guide

    Mastiha · Μαστίχα · mah-STEE-hah

    The flavour comes from mastic, a resin gathered by hand in small hardened tears from trees that grow only on Chios. For centuries the island held close to a monopoly on it. The liqueur is sweet, faintly piney and resinous, nothing like ouzo's anise, and takes no water. It is a digestif, poured small.

    Yiayia’s tip: Keep it properly cold. Mastiha is genuinely best served very chilled, unlike some spirits that are fine at room temperature.

    5m · Serves 4 · Beginner

    Make Mastiha Liqueur Serving Guide
  20. 20. Tripe Soup

    Patsas · Πατσάς · pah-TSAHS

    The soup of the small hours. It is ordered late, after a long night out, at the few tavernas still open. Tripe simmers for hours until tender and the broth turns rich and gelatinous. It is finished with avgolemono stirred through, or with ladoxido, a sharp sauce of garlic and vinegar, spooned over each bowl.

    Yiayia’s tip: Do not skip the initial blanch. It removes much of tripe's strong initial smell before the long, main simmer, giving a considerably cleaner finished broth.

    4h 40m · Serves 6 · Advanced

    Make Tripe Soup
  21. 21. Sausage and Pepper Stew

    Spetzofai · Σπετζοφάι · speh-tzoh-FAH-ee

    This comes from Pilio, a mountain and forest peninsula in Thessaly with an old reputation for sausage. Sliced sausage, plenty of red and green peppers, onion and tomato cook down in one pan until thick and sticky. There is no long braise and no careful technique. Taste before salting: the sausage is already seasoned.

    Yiayia’s tip: Use a proper coarse Greek country sausage. Its specific spicing, often orange zest and fennel or coriander, is what genuinely defines this dish. A bland substitute gives a flatter result.

    50m · Serves 4 · Beginner

    Make Sausage and Pepper Stew
  22. 22. Mussels in Tomato and Feta Sauce

    Mydia saganaki · Μύδια σαγανάκι · MEE-thyah sah-gah-NAH-kee

    Saganaki here is a way of cooking, not the fried cheese: a fast tomato sauce with garlic, and feta melted in at the end. Prawns are the familiar version on taverna menus, and mussels take the same sauce without any change. They need only minutes in the pan, and longer turns them tough and rubbery.

    Yiayia’s tip: Discard any mussels that do not open. A mussel that stays firmly shut after cooking was not alive before cooking and should not be eaten.

    40m · Serves 4 · Beginner

    Make Mussels in Tomato and Feta Sauce
  23. 23. Kitro Liker Serving Guide

    Kitro · Κίτρο · KEE-troh

    Naxos makes this and nowhere else does. It is distilled from citron leaves, not the fruit, so the fragrance is fresh and citrusy but unlike any lemon liqueur. Three versions exist: clear is the driest, yellow sits in the middle, green is the sweetest. It is a digestif, sipped very cold and never over ice.

    Yiayia’s tip: Try all three versions if you can. Comparing the clear, yellow and green versions side by side is the traditional way to appreciate the full range of sweetness this liqueur offers.

    5m · Serves 4 · Beginner

    Make Kitro Liker Serving Guide
  24. 24. Whole Baked Sea Bream

    Tsipoura psiti · Τσιπούρα ψητή · tsee-POO-rah psee-TEE

    Few fish are eaten more often in Greece than sea bream, and this is how coastal tavernas serve it: whole, baked with little more than oil, lemon, garlic and herbs. The plainness is deliberate, since good fresh fish wants no sauce on top. Timing is the only skill: overcooked, it turns dry.

    Yiayia’s tip: Score the skin before baking. This helps the fish cook evenly and lets the oil and lemon flavour the flesh a little more than an unscored fish would allow.

    40m · Serves 2 · Beginner

    Make Whole Baked Sea Bream
  25. 25. Fried Bogue

    Gopes tiganites · Γόπες τηγανητές · GOH-pes tee-gah-nee-TES

    A cheap, everyday fish of the Greek coast. Bogue is bigger than marides or anchovies, smaller than an ordinary eating fish, and no prize the way barbouni is. Fishing communities have long eaten it as a staple. Scaled, lightly floured and fried whole, it costs a fraction of the sought-after fish at a seaside taverna.

    Yiayia’s tip: Dry the fish thoroughly before flouring. Any surface moisture stops the flour sticking and causes dangerous spitting in the hot oil.

    30m · Serves 4 · Beginner

    Make Fried Bogue
Advertisement

More Greek Taverna Favourites

37 more, 62 in all.

Fried Fresh AnchoviesGavros tiganitos Γαύρος τηγανιτόςMeze and Appetisers · 30m · serves 4A tray of Greek moussaka with a browned bechamel top, one square lifted outMoussakaMousakas ΜουσακάςMain Courses · 1h 55m · serves 8A bowl of thick white tzatziki with olive oil pooled on top and a sprig of dillTzatzikiTzatziki ΤζατζίκιDips and Sauces · 15m · serves 6A Greek village salad with tomato wedges, cucumber, red onion and a whole slab of feta topped with oreganoGreek SaladHoriatiki salata Χωριάτικη σαλάταSalads · 12m · serves 4A tray of spanakopita cut into squares showing green spinach filling under crisp golden phylloSpanakopitaSpanakopita ΣπανακόπιταBreads and Pies · 1h 30m · serves 8A bowl of rough-textured aubergine dip with olive oil, parsley and a scattering of walnutsSmoky Aubergine DipMelitzanosalata ΜελιτζανοσαλάταDips and Sauces · 45m · serves 6A barley rusk topped with grated tomato, crumbled white cheese, olives and oreganoCretan DakosDakos ΝτάκοςSalads · 12m · serves 4A plate of golden brown Greek meatballs with lemon wedges and fresh mintKeftedesKeftedes ΚεφτέδεςMeze and Appetisers · 45m · serves 6A slice of golden fried Greek cheese in a small pan with a lemon wedgeSaganakiSaganaki ΣαγανάκιMeze and Appetisers · 15m · serves 4A square of Greek cheese pie with crisp layered phyllo and a pale creamy fillingTiropitaTiropita ΤυρόπιταBreads and Pies · 1h 15m · serves 8Charred grilled octopus tentacles dressed with olive oil, vinegar and oreganoGrilled OctopusHtapodi sta karvouna Χταπόδι στα κάρβουναMeze and Appetisers · 1h 30m · serves 4Prawns baked in tomato sauce with melting feta and parsley in a small panPrawns with Feta and TomatoGarides saganaki Γαρίδες σαγανάκιMain Courses · 37m · serves 4Golden grilled halloumi slices with lemon wedges and dried mintGrilled HalloumiHalloumi ΧαλλούμιMeze and Appetisers · 11m · serves 4Golden Greek courgette fritters piled on a plate with tzatziki and lemonCourgette Fritters with FetaKolokithokeftedes ΚολοκυθοκεφτέδεςMeze and Appetisers · 55m · serves 6Grilled Cypriot sheftalia sausages wrapped in caul fat with charred edgesCypriot Sausages in Caul FatSheftalia ΣεφταλιάMain Courses · 45m · serves 6Cypriot afelia pork in a dark red wine and coriander seed sauceCypriot Pork in Red Wine and CorianderAfelia ΑφέλιαMain Courses · 1h 30m · serves 4Cretan hochlioi boubouristi fried snails with rosemary and vinegarCretan Fried SnailsHochlioi boubouristi Χοχλιοί μπουμπουριστοίMeze and Appetisers · 35m · serves 4Corfu bourdeto fish stew in a bright red paprika sauceCorfu Spicy Fish StewBourdeto ΜπουρδέτοMain Courses · 55m · serves 4Greek soutzoukakia oval meatballs in a rich tomato sauceSmyrna-Style Cumin Meatballs in Tomato SauceSoutzoukakia ΣουτζουκάκιαMain Courses · 1h 10m · serves 6Grilled Greek sardines dressed in ladolemono olive oil and lemonGrilled Sardines with Lemon OilSardeles ladolemono Σαρδέλες λαδολέμονοMain Courses · 25m · serves 4A small jug of Greek ladolemono olive oil and lemon sauceOlive Oil and Lemon SauceLadolemono ΛαδολέμονοDips and Sauces · 5m · serves 6Fried Metsovone smoked cheese saganaki with lemonFried Smoked Cheese from EpirusSaganaki Metsovone Σαγανάκι μετσοβόνεMeze and Appetisers · 18m · serves 4Sliced Cretan apaki smoked pork, pan-fried and served with lemonCretan Smoked Marinated PorkApaki Kritis Απάκι ΚρήτηςMain Courses · 40m · serves 8Sliced pastourma cured beef coated in red fenugreek and paprika pasteCured Spiced Beef from Asia MinorPastourmas ΠαστουρμάςMeze and Appetisers · 40m · serves 10A glass of ouzo turned milky white with water and iceOuzo Serving GuideOuzo ΟύζοDrinks · 5m · serves 4Greek loukaniko sausage braised in red wine sauceSausage Braised in WineLoukaniko krasato Λουκάνικο κρασάτοMain Courses · 50m · serves 4Bougiourdi, Thessaloniki baked feta with tomato and peppers, bubbling in a clay dishThessaloniki Baked Feta with PeppersBougiourdi ΜπουγιουρντίMeze and Appetisers · 35m · serves 4Slices of Greek lakerda, salt-cured bonito, with raw onion and olive oilLakerdaLakerda ΛακέρδαMeze and Appetisers · 45m · serves 10A glass of Cypriot ayrani, cold salted yogurt drink with mintCypriot Salted Yogurt DrinkAyrani ΑϊράνιDrinks · 5m · serves 4Lemon PotatoesPatates lemonates Πατάτες λεμονάτεςSide Dishes · 1h 35m · serves 6Brandy SourBrandy sour Μπράντι ΣάουρDrinks · 5m · serves 1Oven Roasted Potatoes with OreganoPatates riganates Πατάτες ριγανάτεςSide Dishes · 1h · serves 4Fried Peloponnese Sfela CheeseSaganaki sfela Σαγανάκι σφέλαMeze and Appetisers · 18m · serves 4Fried Batzos Cheese from MacedoniaSaganaki me batzo Σαγανάκι με μπάτζοMeze and Appetisers · 18m · serves 4Grilled Swordfish SkewersXifias souvlaki Ξιφίας σουβλάκιMain Courses · 40m · serves 4Octopus with Small PastaHtapodi makaronaki Χταπόδι μακαρονάκιMain Courses · 1h 35m · serves 4Symi Shrimp Fried WholeGarides Symis Γαρίδες ΣύμηςMeze and Appetisers · 15m · serves 4